Dans un univers où le zâhir et le bâtin, autrement dit le visible et l’invisible, font un, il est souvent fait appel aux forces qui les animent. À travers une compétition pour le titre de roi des arènes, Diato, jeune prodige de la lutte, est plébiscité par les spécialistes comme étant le seul digne prétendant au trône. Il doit faire face à l’insubmersible « Fils de la terre ». Tout un pays arrête de respirer le temps d’une saison, le temps d’un combat.

« Mon père disait : tu verras le pays chaud comme une patate douce, avec des femmes chaudes, les seins nus, des femmes aux seins pointus, aux seins arrogants, elles te feront boire des éclairs de soleil et t’appelleront grand frère ». Les souvenirs et la nostalgie de ce père ont nourri au fil des ans l’enfant noir né à Villacoublay. Jeune homme, il se rend pour la première fois sur cette terre d’Afrique qui est aussi la sienne. Héritier de deux cultures, comment va-t-il trouver le pays de ses ancêtres ? L’Histoire a parfois des accélérations qui projettent les destinées dans un tourbillon de vertiges. Il va vivre ce tourbillon en compagnie de Germaine, au milieu des déchirements et des conflits politiques. C’est un roman de l’Afrique d’aujourd’hui. Face à son destin, jamais la femme noire n’a été ainsi magnifiée dans sa douleur et dans ses espoirs. Elle est là qui témoigne pour toutes les femmes. Finalement, se dessine une Afrique vue de l’intérieur, loin des images d’Épinal des dépliants touristiques. La sincérité du récit bannit toute complaisance. Ce sont les joies, les peines, les rites, les espérances et parfois le désespoir de tout un peuple. Au long du chemin, il y aura Germaine, la femme-symbole… Comme il est écrit : « Elle est la terre, elle est l’arbre, elle est le ventre où vient dormir les soirs de pleine lune l’esprit du pays ».

Ce roman décrit les défaillances du système éducatif d’un pays imaginaire, la République démocratique de Latèdou, à travers le parcours d’un élève issu d’une famille modeste et qui voulait coûte que coûte réussir ses études… Au travers de son vécu, l’auteur dépeint le comportement des dirigeants véreux qui jouent avec l’avenir des enfants surtout ceux inscrits dans des écoles publiques du pays, pendant que leurs enfants sont scolarisés dans des grandes écoles occidentales. Il met un accent particulier sur le sous-financement de l’éducation nationale occasionnant ainsi le chômage et la corruption, qui poussent certains jeunes à prendre le chemin de la Méditerranée.

Un couple vit dans un bourg : Banka. L’homme, Mouna, est très riche et laid et sa femme, Awa, très belle et lettrée, mais pauvre. L’homme désire d’elle un héritier. Celle-ci, qui ne veut sous aucun prétexte lui donner une progéniture, laissera entrer dans sa vie un tiers, Mballa, qui l’engrossera. Elle attribuera de manière formelle la paternité aux deux hommes. Chacun à sa manière célèbrera l’arrivée de cet enfant, jusqu’au jour où, par une mauvaise manœuvre, cette situation floue connaîtra une fin tragique.